© OBO/Clandoeil.fr
D’un côté, la quantité de marchandise transportée d’un point A à un point B aura été optimisée et on aura économisé des émissions de gaz à effet de serre. Mais de l’autre, on aura allongé les temps de chargement et de déchargement. Et sur les quais, la notion de rapidité est cruciale.